A powerful earthquake toppled a 17-story apartment building in Taiwan, killing at least two people, including a 10-day-old girl, and triggering frantic efforts to rescue dozens of people feared trapped in debris.