Renee Zellweger seems to still be full of holiday cheer as smiles from ear-to-ear while out and about in Venice, California