Alicia Keys steps out for the first time with boyfriend Swizz Beatz at the Gotham Magazine annual gala presented by Bing at New York City's Capitale